jueves, 3 de mayo de 2012

Antiguos importadores latinoamericanos de vinos del Marco de Jerez



A continuación se relacionan algunos de los antiguos importadores latinoamericanos de vinos, aguardientes y licores del actual Marco de Jerez. Los nombres de estas empresas han sido extraídos de diversas muestras publicitarias, como carteles, anuncios, etiquetas, etc. A veces no se consigna algún dato, como el nombre del importador, exportador o marca del caldo. Estas carencias aparecen señaladas en el listado (---). Las fechas, aunque son escasas, sitúan esta relación entre 1868 y 1936.


Los nombres de estas empresas, establecimientos y agentes forman parte de la historia económica de las distintas ciudades y países latinoamericanos importadores. De igual modo, sus nombres están unidos a la historia de intercambio comercial entre aquellas tierras del otro lado del Atlántico y la comarca vinícola gaditana.
A medida que vayamos localizando nuevos datos se irán incorporando al listado con distinto color.


  Fecha

Ciudad
 
Importador / Agente

Tipo de caldo - Marca

Bodega exportadora  
     

Latinoamérica
1903
“Especial para América”
---
Quinado San Bernabé de Chipre
C. del Pino y Cª (Jerez de la Frontera)
América Central

Zona del río Lempa (Guatemala-Honduras-El Salvador) 
---
Jerez fino amoroso
Joaquín Leonar (Sanlúcar de Barrameda)
Antillas
1933
Aruba
"Licores Aruba N.V. Oranjestad"
Quinado Vino de Jesucristo
M. Gil Galán (Jerez de la Frontera)
Argentina
1881
Buenos Aires
R. Fernández y Cª
Jerez, Moscatel, Pedro Jiménez y Malvasía

Vinos de las Cuatro perlas jerezanas

M. Pajares Micón (El Puerto de Santa María)   
1912
Buenos Aires 

  ---

Jerez quina España
J. B. González (Jerez de la Frontera)
1913
Buenos Aires
Luis Dufaur

Coñac Jurado

Manuel Jurado (Sautu Paz y Cª) (Jerez de la Frontera)
1920
Buenos Aires
Pedro Soler
Manzanilla pasada La Alhambra
J. Lorenzo Montalbán (Chipiona)

Buenos Aires
Santa Fé
Salta
P. Soler y Cía.
Manzanilla pasada Postín
Luis Caballero (Sanlúcar de Barrameda)

Buenos Aires
Hijos de Joao Faria. Industria Española
Sherry Jockey Club
---

Buenos Aires
Mariano López y Cía.
Jerez-quina Bombita Chico
Agustín Blázquez (Cádiz)



Buenos Aires



D'Enger & Forget
Quinado Decano
---


 
Buenos Aires
Polledo y Compañía
Jerez quina Formiatado Pelayo
---

Buenos Aires
F. Guerrero y Cª

Jerez quina Sol

---

Buenos Aires
Joao Faria & Cía.
Manzanilla pasada Mirlo Blanco
---

Buenos Aires
Manuel Beresiartu
Coñac Castelar
--- (Jerez)

Buenos Aires
Compañía Trasatlántica.
Aurelio García Celis (Moreno, 1099)
Bebida tónica Señora
J. Ruiz y Cª (Jerez de la Frontera)

Buenos Aires
Gonzalo Zobarán
Vermouth Español “Ley Seca”
Gutiérrez Hermanos (Jerez de la Frontera)

Buenos Aires
Vera Hermanos
Manzanilla Pastora
Pedro Rodríguez e Hijos (Sanlúcar de Barrameda)

Buenos Aires
E. Uralde (Vitoria, 1. 319)
Xerez-Quina Valdespino
A. R. Valdespino (Jerez de la Frontera)

Buenos Aires
Fuertes & Álvarez Hnos. (El Imparcial)
Manzanilla La Flamenca
Pedro Rodríguez e Hijos (Sanlúcar de Barrameda)

Bolivia

Oruro
Grandes Almacenes de Sebastián Hnos.

--- La Iberia

A.R. Valdespino (Jerez de la Frontera)

La Paz
Grandes Almacenes de F. Coca Jiménez

--- El Louvre

A.R. Ruiz y Hermanos (Jerez de la Frontera)
Brasil


---

Vino para consagrar Pío X

Antonio R. Ruiz y Hermanos (Jerez de la Frontera)


Sixto Martins & Cª
Jerez-quina Eva
Joaquín Gaztelu (El Puerto de Santa María)
Colombia

Bogotá
---
Jerez abocado Sancho Panza
González Byass y Cª (Jerez de la Frontera)

Bogotá
José A. de León (Marca depositada)
Cognac Fine Champagne
Molina y Cª (Jerez de la Frontera)

Salazar
Vergel & Moros
Cognac Español
Sánchez Romate Hnos. (Jerez de la Frontera)


---

Moscatel Padre Lerchundi

Luis Caballero (Chipiona)
"Licencia nº 1387-A del M.S.P. de Colombia"

Bucaramanga
Droguería López & Hijo
Quinado Vino Tres Quinas
---

Colombia ?

“Las Tres Estrellas” Dávila & Murillo.
Carrera 7ª, nº 646
Manzanilla “Especialidad para la temporada de toros” Mondoñedo
---
Cuba
1868
La Habana
Domingo R. Rodríguez
Vino de las Cuatro Perlas
Ramón Carli (El Puerto de Santa María)
1876
La Habana
Ricardo Morales
Jerez, Moscatel, Pedro Jiménez y Malvasía
La competidora de todas las perlas
Herederos de Micón (El Puerto de Santa María)
1877
La Habana
R. Morales y Compañía
Vino de las cuatro perlas finas
Morales Hermanos (Jerez de la Frontera)
1881
La Habana

García Serra y compañía
Jerez, Moscatel, Pedro Jiménez y Malvasía
Vinos de las Cuatro perlas jerezanas
M. Pajares Micón (El Puerto de Santa María)   
c. 1900
La Habana
F. García Bardella y Cª (Obrapía, 5)
Amontillado Giralda
Teodoro Ruiz y Cª (Jerez de la Frontera)

La Habana
Emilio Luengas
Pedro Ximénez Vino de las Cuatro perlas
Serafín Álvarez (El Puerto de Santa María)

La Habana
J. Gallereta y Cª 
Manzanilla Tía Rita
Eduardo Delage  (Jerez de la Frontera)

La Habana
García Trascastro y Cª. S. en C.
Solera fina Don Paco
Alberto Romero y Cª  (Jerez de la Frontera)

Cienfuegos
Manuel G. Robes
---
Ricardo Martín e Hijo  (Jerez de la Frontera)

Cienfuegos
Gran Café Central Modelo de Cuadra y Caballero
---
Alberto Romero y Cª  (Jerez de la Frontera)

La Habana
Guillermo Masaguer. Galiano, 120. “Comercio 1”
Vino Predilecto “El Bombero”
Arvilla y Cª (El Puerto de Santa María)

La Habana
Fernando Gómez (Ángeles, nº 2)

--- El Peral

Arvilla y Cª (El Puerto de Santa María)

La Habana
Casa Recalt, S.A. (Obispo, nº 156)
Manzanilla Macarena
Luis Caballero (Chipiona-El Puerto)


---

La Gloria

A. R. Valdespino y Hnos. (Jerez de la Frontera)

La Habana
García y Trascastro
Amontillado Peleón
C. del Pino y Cª  (Jerez de la Frontera)
Chile

Iquique
Zanelli Hermanos

Ojén del Toreo

C. del Pino y Cª  (Jerez de la Frontera)

Iquique
C. A. Hesse

--- Submarino Peral

Molina y Cª  (Jerez de la Frontera)

Santiago
Tort – Hnos.
Amontillado La Bahía
A. R. Ruiz y Hnos. (Jerez de la Frontera)
Ecuador


Mariano Alarcón C.
Especialidad para enfermos
San Antonio de Padua
Abarzuza y Cía. (Cádiz)
Guatemala


J. y M. Ruiz & Cº
Moscatel Primera
Gutiérrez Hermanos  (Jerez de la Frontera)
México
1881
Veracruz
Bómez y Cª
Jerez, Moscatel, Pedro Jiménez y Malvasía

Vinos de las Cuatro perlas jerezanas

M. Pajares Micón (El Puerto de Santa María)
1891
_
Juan P. Jiménez

--- El javato

Sandeman Buck y Cía. (Jerez de la Frontera)
1906
Morelia
Ignacio Martínez
--- El Paraíso
Sánchez Romate Hnos. (Jerez de la Frontera)
1909
Guadalajara
Gómez Gallardo y Puga
Vino para consagrar Pureza
Díez Hermanos  (Jerez de la Frontera)

Puebla
José Díaz Rubín
Vino para consagrar
Gutiérrez Hermanos (Jerez de la Frontera)

Puebla
José Arminio y Cía. S. en C.
Sucesores de Gabriel Pastor
Vino para consagrar “La Favorita”
---


---
Vino para consagrar
A. Feria  (Jerez de la Frontera)


Rozada Hermanos

Manzanilla pasada olorosa La Chula

--- (Sanlúcar de Barrameda)

Puebla. Chalchicomula
Roji Hnos. (Saltillo)
---
M. de Bertemati (Jerez de la Frontera)

Villa Lerdo
Hernández Hnos. Suces., 
“Casas en Monterrey y Nuevo Laredo”
Coñac Español
Sánchez Romate Hnos. (Jerez de la Frontera)


Ysidro Sordo Noriega
--- Carlos IV
---

Guadalajara
Marca exclusiva para la archidiócesis de Guadalajara
Vino para consagrar
Marqués del Mérito  (Jerez de la Frontera)

Oaxaca
---
Vino para consagrar
Alberto Romero y Cª  (Jerez de la Frontera)


---
Vino para consagrar
Pedro Domecq  (Jerez de la Frontera)

Tapachula (Chiapas)
F. Gordón
Cognac Gordón
Antª R. Ruiz y Hnos. (Jerez de la Frontera)

Celaya
Manuel Ramírez
---
C. del Pino y Cª  (Jerez de la Frontera)

Puebla
Miguel Reyes
Puro sumo de uva añejado
Florido Hermanos (Chipiona)

Aguascalientes
Tomás Ocampo
Jerez Oro
---

Morelia
“La Palestina”
---
C. del Pino y Cª  (Jerez de la Frontera)


Facundo Pérez
Solera olorosa Quauhtemoc
Alberto Romero y Cª (Jerez de la Frontera)


Francisco A. Sierra
(Virgen de Guadalupe)
Antonio R. Carmona (Jerez de la Frontera)


C. Ortiz y Hermanos (esquina de Tacubá y Manrique)
Cognac Fine Champagne
España (Consejo de Familia. 20 de abril de 1890)
---
Nicaragua

Managua
“Almacén de Novedades” de José Benito Ramírez
---
Antº R. Ruiz y Hnos. (Jerez de la Frontera)
Panamá


Antonio Guerra

Ron Bolívar

---
Perú

Lima
Felipe Risso
--- “Monumento bolognesi”
A. R. Valdespino (Jerez de la Frontera)


Gamarra & Valenzuela
---
A. R. Valdespino (Jerez de la Frontera)
Puerto Rico

San Juan
Cerecedo Hnos. y Cª Sucesores
---
A. R. Valdespino y Hno. (Jerez de la Frontera)
El Salvador

San Salvador
Sucesión de Federico Prado
Moscatel
---
Uruguay
1903
Montevideo
Antonio Mª Díaz Requeijo
1930:  Martínez y Ballestín
Coñac Castelar
---
1926
Montevideo
Staricco Despaux & Cía., Sucesores de Joaquín Martins y Cía.
Agente: Nicolás Lombardi
Manzanilla Mari Pepa
González Byass y Cía. (Jerez de la Frontera)

Montevideo
Pereira, Brugo y Cía.
Coñac La Africana
---


Estapé, Rivera y Cía.
Ojén “La Medalla”
J. P. Cª

Montevideo
Martins y Cª

Anís del Toro

---

Montevideo
Joaquín Martins y Cª
Oloroso Tres Palos Cortados
A. R. Ruiz y Herms. (Jerez de la Frontera)

Montevideo
Martins y Cª (25 de mayo, 302)
Coñac jerezano Pérez Galdós
Manuel Guerrero y Cª (Jerez de la Frontera)

Montevideo
Lavarello & Cª
Anís Manzzantini
Antonio Atané (Jerez de la Frontera)

Montevideo
E. F. Soler Hnos.
Coñac español La bandera
O’Neale y Orbaneja (Jerez de la Frontera)

Montevideo
Rodríguez Anido, Hnos.
Cognac Rey Ramiro
Marqués de Hoyos (Jerez de la Frontera)

Montevideo
A. López y Cía.
Manzanilla olorosa Tres torres
González Byass y Cía. (Jerez de la Frontera)

Montevideo
Antonio Puga

--- Isabel la Católica

Sin firma > A.R. Valdespino ?

Montevideo
Ruvertoni Hermanos

Coñac Gigante

---

Montevideo
Martins & Cª 
(Calle 25 de Mayo, 335 a 339)

Coñac Ancla

--- (Jerez de la Frontera)

Montevideo
Starico Despaux y Cª,
Sucesores de Joaquín Martins y Cª
Cognac Eduardo VII
Sin firma (Jerez)

Montevideo
A. M. Fernández et Cía.
Coñac Centenario
Fernando A. de Terry (El Puerto de Santa María)

Montevideo
Domino & Dotto

Cognac Español Escudo

C. del Pino y Cª (Jerez de la Frontera)

Montevideo
Pesquera  & Martínez
Jerez Quina La libertad
Antº R. Ruiz y Hnos. (Jerez de la Frontera)

Montevideo
Chiarino y Cía.
Coñac Pandereta
Manuel Fernández (Jerez de la Frontera)
Venezuela

Caracas
L. Marturet Mosquera Sucr. Licorera Los Caobos
Manzanilla La Lidia         
Garvey (Jerez de la Frontera)


Fuente: Ana Gómez Díaz-Franzón: La imagen del vino en el Marco de Jerez (1850-1936)
Diseño gráfico y publicidad comercial (tesis doctoral inédita)






5 comentarios:

  1. Hola,
    Soy Isabel, nací en Cali, Colombia. Mi tatarabuelo era un español, Teodoro Ruiz de García (si no estoy mal...)importador de Vinos Jeréz de la Frontera. Se casó con una santanderana. Es decir del Departamento de Santander en Colombia. Desde entonces la familia se expandió en Colombia. Veo que en 1900 de acuerdo a su tesis, hay un Teodoro Ruiz que importaba vinos pero en la Habana. Quisiera seguirle el rastro al tatarabuelo pero no sé muy bien por dónde empezar... Gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Isabel. Me puedes escribir por correo electrónico: agdiazfranzon@gmail.com y te envío una copia del cartel donde aparece la marca de amontillado Giralda, de Teodoro Ruiz y Cª. Es muy bonito. Y te comento cómo podrías investigar un poco sobre el tema. Saludos.

      Eliminar
  2. aquí está mi tatarabuelo!!, sabía que tenía bodegas aquí en Sanlucar de Barrameda(Cadiz), pero no tenía ni idea que exportaba vinos. El es Joaquin Leonar, conservamos etiquetas de sus vinos, Manzanilla Gallito y cognac Leonar. No sé si tenía otros vinos. Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola María. Sí, hay algunas etiquetas más de tu tatarabuelo, Joaquín Leonar. Si me escribes al correo electrónico (en este blog, al margen), te podría enviar una reproducción de la etiqueta que reseño en este listado, con una vista de la zona del Lempa. Saludos.

      Eliminar
  3. Gracias Ana!,mi correo es cukideoro@hotmail.com. Te agradecería mucho que me lo mandaras, mi padre sobre todo que es el que conserva todo lo de la familia. Un abrazo

    ResponderEliminar